Iniziative per studenti
Sin dall’inizio delle nostre attività la SI-PO ha sempre cercato una collaborazione intensa con le scuole a tutti i livelli: elementari, medie e superiori. Oltre a fare incuriosire i ragazzi per la lingua e cultura tedesca, il nostro obiettivo principale è quello di offrire ai ragazzi la possibilità di applicare le loro conoscenze di tedesco in modo divertente e semplice. Al centro dell’attenzione troviamo la componente “comunicazione”, cioè esprimersi in modo spontaneo nella lingua straniera, indipendentemente dal livello linguistico raggiunto.
Questo perché riteniamo che la “seconda lingua straniera” debba essere promossa attivamente nel suo utilizzo pratico; altrimenti perde completamente la sua attrattività.
Di seguito una breve panoramica delle attività e dei progetti.
DEUTSCHRADIO
Il progetto della radio per studenti in lingua tedesca è iniziato nel 2012 e nel frattempo è diventata una colonna portante della SI-PO. Il sito www.deutschradio.it, con più di 250 pagine, è sicuramente un importante punto di riferimento di informazione relativo alla musica tedesca in Italia. Il nostro approccio offre una partecipazione dei ragazzi ai nostri programmi iniziando già con un livello linguistico A1.
Ulteriori info>>>
ORIENTAMENTO
Tramite le nostre attività didattiche intendiamo a far conoscere ai ragazzi alcuni aspetti della lingua tedesca e dei paesi dove viene parlata. La decisione di studiare la lingua tedesca si dovrebbe basare su una prima esperienza personale divertente con accenni ad una cultura ricca ed anche non tanto lontana da noi.
Ulteriori info>>>
INIZIATIVE PER LE SCUOLE MEDIE
Con le due ore di insegnamento della seconda lingua a settimana nelle scuole medie non ci possiamo aspettare subito grandissimi passi in avanti. Ma nell’arco del triennio i ragazzi di solito raggiungono un buon livello A1 (a volte anche A2 !) e pertanto possiamo già presentare una serie di attività mirate che accompagnano il percorso dell’insegnamento.
Rimane fondamentale creare sin dall'inizio vari momenti di conferma della decisione della scelta della lingua, motivazione e divertimento nell’uso della lingua studiata.
Ulteriori info relative alle nostre iniziative per le scuole medie trovi qui>>>
ATTIVITA' SPECIFICHE PER LE SCUOLE SUPERIORI
Solitamente gli studenti delle scuole superiori raggiungono alla fine del percorso di 5 anni almeno un livello B1, in tanti casi anche un B2 base. Analizziamo con le scuole come programmare l'insegnamento con una “tabella di marcia”, facendo riferimento al CEFR ed alle relative certificazioni linguistiche, per poter concordare gli obiettivi e come organizzare una preparazione adeguata.
I progetti da noi offerti variano da piccoli progetti specifici come p.es. “Bewerbung”, una gamma di attività legate al PCTO fino a viaggi di istruzione in Germania.
Ulteriori info relative alle nostre iniziative per le scuole superiori trovi qui>>>
LETTERATURA E TEATRO
Fondo Binzer
vano Massellucci ci ha donato nel 2024 una vasta collezione di ca 1500 libri in lingua tedesc alla quale si sono aggiunti tanti altri libri. Grazie alla collaborazione con la scuola I.S.I.S Gramsci-Keynes abbiamo potuto inserire tutti questi libri nella loro biblioteca scolastica.
Ulteriori info>>>
Radiodramma
I racconti brevi o le fiabe sono particolarmente adatti per sviluppare un radiodramma - quindi per creare attivamente testi e PARLARE!
Negli ultimi anni abbiamo prodotto diversi radiodrammi per Deutschradio e poi, nel 2023/24, abbiamo lanciato il primo “concorso radiodramma”. Nel frattempo, questo concorso è diventato parte integrante del nostro palinsesto.
Ulteriori info>>>
Teatro per ragazzi
Da alcuni anni offriamo questo progetto alle scuole. L’attrice tedesca Simone Mutschler invita i ragazzi a partecipare alle scene da lei scritte in modo spontaneo e vivace. Il divertimento per i ragazzi, elemento fondamentale per motivarli nello studio delle lingua, è garantito!
Ulteriori info>>>