Letteratura da ascoltare
CONCORSO RADIODRAMMA 2024/25
Da alcuni anni, noi di Si-Po e soprattutto di Deutschradio collaboriamo con successo con l'autore tedesco Leonhard Thoma e con le case editrici Hueber e Loescher.
I racconti di Leonhard Thoma prestano molto all'uso in classe. Gli studenti possono leggere e comprendere le storie a partire dal livello A1. Tuttavia, le storie possono anche servire come base per nuovi adattamenti attivi, come letture, “dialoghi recitati” o persino radiodrammi completi. Non ci sono limiti alla creatività.
Concorso radiodramma
Dopo le esperienze positive degli ultimi anni, abbiamo deciso di proporre un concorso radiodramma. Offriamo una scelta di tre testi per i quali è possibile sviluppare il radiodramma. Una giuria valuterà i lavori presentati e selezionerà un vincitore per ciascuna delle tre storie.
Gli insegnanti possono consigliare agli studenti i testi da leggere durante l'estate, in modo che possano iniziare a creare il radiodramma in autunno
I premi per i tre vincitori (uno studio radio mobile del valore di circa 150 euro) per ogni storia andranno alle scuole partecipanti. Questo permetterà loro di registrare in futuro programmi radiofonici di alta qualità.
Un programma educativo con il gentile sostegno del Goethe-Institut.
Informazioni e suggerimenti - Come si sviluppa un radiodramma?
Scrivere e registrare un radiodramma sembra in un primo momento complicato. Ma cosa bisogna fare? Per darvi un'idea più precisa di come potrebbe essere la partecipazione al concorso, abbiamo messo a punto uno “starter pack radiofonico”. Speriamo che dopo questo non ci siano più dubbi
Nel caso di dubbi, contattateci:
Quali componenti sono necessari? Panoramica dello starter pack >>>
Istruzioni passo dopo passo: creazione, composizione e registrazione del radiodramma >>>
Uno storyboard completato come esempio >>>
Il modulo delle Storyboard >>>
Qui potete scaricare il programma con le 3 opere vincitrici 2023/24, che si basano sui racconti “Demo”, “Stress mit Luna” e “Reisen” di Leonhard Thoma.
PARTECIPAZIONE E DATE
Iscrizione al concorso fino al 30.10.2024; qui puio scaricare il modulo>>>
Invio dei testi registrati in mp3 entro il 18 gennaio 2025.
Insieme a uno storyboard e alle istruzioni per il montaggio dei radiodrammi.
Provvederemo all'editing finale di tutti i radiodrammi e li metteremo a disposizione della giuria.
Presentazione dei vincitori prima di Pasqua 2025
LE STORIE
Abbiamo selezionato tre storie dal libro “Doros Date und andere Geschichten” per il concorso radiofonico.
Lettura per i giovani
Livello A2
Pubblicato 2019
ISBN 9783191885809
Prezzo 8,50 Euro
Il libro viene distribuito in Italia da Loescher Editore. Gli insegnanti interessati possono contattare il rappresentante Loescher di zona per concordare tempi e modalità di fornitura delle copie per l'intera classe a un prezzo speciale.
I tre racconti selezionati sono:
Phantom hinter der Oper
Tabu
Zwei Leben
Phantom Oper
Die Kollegen in der Bank machen Lulu richtig nervös."Schon wieder dieses Phantom" haben sie gerufen."Welches Phantom" fragt Lulu, sie hat noch nie davon gehört. Es soll angeblich Opernbesucher auf dem Weg zur Aufführung ausrauben, erklären die Kollegen. Nach dem Feierabend führt ihr Weg nach Hause Lulu an der gleichen Stelle vorbei. Plötzlich hört sie ein Geräusch, wird sie verfolgt? Und so nimmt die Geschichte ihren Lauf...
Tabu
Stundenlang am Tablet am Handy oder am Computer. Irgendwann wird es Papa zu viel. Er sagt "jetzt aber Stopp" und schon beginnt die Diskussion in der Familie. und was ist mit Fernsehen????
Zwei Leben
Pia und Lissi treffen sich zufällig im Hotel wieder. Sie waren zu Uni Zeiten die besten Freunde und haben sich aus den Augen verloren nun treffen sie sich beide wieder und was denken sie über die alten Zeiten und wie es heute ist finde das heraus...