Letteratura da ascoltare
CONCORSO RADIODRAMMA 2023/24
Da qualche tempo, noi SI-PO e soprattutto Deutschradio collaboriamo con successo con l'autore tedesco di libri per ragazzi Leonhard Thoma e con le case editricI Hueber e Loescher.
I racconti di Leonhard Thoma si prestano molto all'uso in classe. Gli studenti possono leggere e comprendere le storie a partire dal livello A1. Tuttavia, le storie possono anche servire come base per nuovi adattamenti attivi, come letture, come "dialoghi recitati" a teatro o addirittura come radiodrammi completi. Non ci sono limiti.
Concorso Radiodramma
Dopo le esperienze positive degli ultimi anni, abbiamo deciso di proporre un "concorso radiodramma". Offriamo una scelta di tre testi per i quali possono essere presentati radiodrammi. Una giuria valuterà i lavori presentati e sceglierà un vincitore per ciascuna delle tre storie.
I docenti possono consigliare i testi agli studenti perché lo leggano durante l’estate e così in autunno saranno pronti per partire con la creazione del radiodramma.
I premi per i vincitori (uno studio radio mobile del valore di circa 150 euro) per ogni storia andranno alle scuole partecipanti. In questo modo potranno registrare in futuro programmi radiofonici di buona qualità.
Attività formativa con il gentile sostegno del Goethe-Institut.
Date
Iscrizione al concorso fino al 16.10.2023
utilizzando il modulo da scaricare qui. Possono partecipare fino a 3 gruppi della stessa scuola.
Invio dei testi registrati in mp3 entro il 15.12.2023.
Insieme ad uno storyboard ed alle istruzioni come montare il radiodramma.
In seguito assembleremo tutti i radiodrammi e li metteremo a disposizione della giuria.
Presentazione dei vincitori l'1.2.2024.
Le storie
Abbiamo selezionato tre storie per il concorso radiofonico dal libro "Stress mit Luna und andere Geschichten".
Lettura per giovani
Livello A2
Pubblicato nell'anno 2022
ISBN 978-3-19-418580-7
Prezzo 7 Euro
Il libro viene distribuito in Italia dalla casa editrice Loescher Editore. I docenti interessati possono contattare l’agenzia Loescher di zona, per concordare tempistiche e modalità di fornitura delle copie per tutta la classe ad un prezzo speciale di promozione.
Le tre storie selezionate sono:
Demo
Reisen
Stress mit Luna
1) Die Demo
Vielleicht war es keine gute Idee, denkt Jasmin jetzt.
Umweltschutz ist wichtig. Deshalb wollte sie unbedingt mitmachen, aber plötzlich ist sie nicht mehr sicher. Sie fühlt sich nicht gut.Sie muss immer an Laura denken ...
Quanto è importante il tema della tutela dell'ambiente per una manifestazione? Scopritelo in questa storia!
2) Reisen
Der junge Mann neben Ida sieht kurz auf sein Handy.
„In zwanzig Minuten sind wir in Wien. Pünktlich um 11 Uhr 31.“
Er freut sich über diese Pünktlichkeit. Er ist in Linz eingestiegen, hat Ida freundlich gegrüßt und gleich sein Tablet aus der Tasche geholt. Ida hat ihr Buch weitergelesen.....
Cosa si può sperimentare in un viaggio e chi si può incontrare? Scopritelo in questa storia!
3) Stress mit Luna:
Da kommt sie! Heute hat Luna also Zeit. Sie will ihm Mathe erklären. Wie nett von ihr!
Aber vorher muss Jakob mit ihr reden. Zuerst muss sie ihm etwas ganz anderes erklären ...
Jakob ist total im Stress. So viele Baustellen! Zuerst war er lange krank: eine blöde Sommergrippe. Zwei Wochen konnte er nicht in die Schule gehen...
Avete mai avuto mal di cuore o d'amore? C'è un lieto fine dopo tutto? Scopritelo in questa storia!