Unterhaltung in deutscher Sprache
FILMABENDE
Eine gute Gelegenheit, sowohl in sprachlicher als auch in kultureller Hinsicht!
Ein Film in der Originalsprache ist eine hervorragende Gelegenheit, einen guten Film zu sehen. Denn es bietet sich der Vorteil eines vollständigen Eintauchens in die deutsche Sprache und es gibt die Möglichkeit, interessante Filme zu sehen, die noch nicht ins Italienische übersetzt wurden oder noch nie in italienischen Kinos zu sehen waren.
Bereits seit 2009 präsentieren wir verschiedene Veranstaltungen mit Filmen in der Originalsprache - mit italienischen Untertiteln. Viele dieser Filme können auch in der Filmbibliothek des Goethe-Instituts in Rom ausgeliehen werden, um sie Schulen zu zeigen. Die Ankündigungen der Filmabende finden Sie auf unseren Facebook- und Instagram-Seiten.
Die Cinethek des Goethe-Instituts
Dank der Unterstützung des Goethe-Instituts haben wir Zugang zu einer Auswahl deutscher Filme mit italienischen Untertiteln erhalten. Die Cineteca des Goethe-Instituts ermöglicht es uns, diese Filme zu zeigen und die deutsche Kultur auf eine einzigartige Weise zu erleben.
Bei Interesse finden Sie über den folgenden Link weitere Informationen zur Cineteca und ihrem vielfältigen Filmangebot.
Filmreihe 2025/26
Wir bieten unsere Filmabende immer von November bis April an. Dabei bemühen wir uns, die ganze Breite der Produktion von Filmen in den deutschsprachigen Ländern zu präsentieren. Mit dem Beginn der neuen Filmreihe für 2025/26 haben wir uns entschlossen, die Filme in Zukunft jeweils zweimal an verschiedenen Orten zu zeigen:
Bibliothek der Schule Gramsci Keynes
am Nachmittag (Donnerstags), hauptsächlich für Schüler
I.S.I.S. Gramsci Keynes
Bibliothek
Via di Reggiana, 106,
59100 Prato PO
Circolo Borgonuovo
Am Abend um 21:00 Uhr (Freitags), wie bisherCasa del Popolo
Crcolo ARCI Borgonuovo
Via Lorenzo da Prato, 17
59100 Prato PO
Wir danken beiden Organisationen dafür, dass sie uns ihre Räumlichkeiten zur Verfügung stellen und die Veranstaltungen mit uns organisieren.
Zwei zu eins
Deutschland 2024
Regie Natja Brunckhorst
Borgonuovo: Freitag 13. Februar 21.00 Uhr
Gramsci Keynes: Donnerstag 19. Februar 15:30 Uhr
Halberstadt, Sommer 1990: Ein Land im Umbruch, ein Alltag zwischen Unsicherheit und Aufbruchstimmung. Als Maren, ihr Mann Robert und ihr Jugendfreund Volker zufällig auf ein Versteck mit Millionen alter DDR-Banknoten stoßen, ahnen sie, dass ihre Chance gekommen ist. Gemeinsam mit ihren Nachbarn schmieden sie einen ausgeklügelten Plan, um das scheinbar wertlose Geld in Profit zu verwandeln.
Mit viel Herz, Humor und einem scharfen Blick auf den Übergang von der DDR zum Kapitalismus erzählt der Film eine spannende und bewegende Geschichte über Freundschaft, Sehnsucht und die Frage, was man aus einem Neuanfang machen kann
Hier die Trailer auf Youtube
Lola rennt
Deutschland 1998
Regie Tom Tykwer
Borgonuovo: Freitag 13. März 21.00 Uhr
Gramsci Keynes: Donnerstag 19. März 15:30 Uhr
Manni verdient seinen Lebensunterhalt als Kurier für zwielichtige Geschäfte, bis er eines Tages einen fatalen Fehler begeht: Er verliert in der U-Bahn eine Plastiktüte mit 100.000 Mark. Das Geld muss innerhalb von 20 Minuten geliefert werden, und wenn er mit leeren Händen auftaucht, könnte er sein Leben riskieren.
In seiner Verzweiflung ruft er seine Freundin Lola an. Ohne zu zögern macht sie sich auf den Weg, um das Geld irgendwie zu beschaffen, gegen die Zeit, gegen alle Hindernisse, quer durch halb Berlin.
Lola rennt ist ein rasender und visuell eindrucksvoller Film über Stress, Schicksal, Liebe und darüber, wie jeder Moment alles verändern kann.
Hier die Trailer auf Youtube
